???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????? 2000 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?